左ページから抽出された内容
格調ある空間。落ち着いた時間。マネジメントのクオリティを、ひとつ上に押し上げる。Astylishspace.Atranquilpassingoftime.Anspacethatraisesthestandardofmanagementqualities.トラディショナルに、フォーマルに。ゆったりとした感性によって、企業としての格は醸成される。Traditionalandformal.Arelaxedsteadyethosnurturesthevalueofthebusiness.Tabletopcolor:PrizeWoodDarkLegcolor:Polish17
右ページから抽出された内容
響き合う色調。まとまる意思。誇りと気品が、重要な決断を明快にする。Resonatingcolors.Intentionsarepiecedtogether.Honoranddignityclarifiesimportantdecisionmaking.18
お探しのページは「カタログビュー」でごらんいただけます。カタログビューではweb上でパラパラめくりながらカタログをごらんになれます。